Ang aming epekto sa Lachine
Isang taon ng pagpapatatag, sa tulong ng isang pangkat na tapat sa paglilingkod sa mga bata at pamilya ng Lachine.
Mga batang lumalago at umuunlad
Isang komunidad na tumutulong
Lachine
Mga batang lumalago at umuunlad
Ang aming mga serbisyo sa numero
Larawan ng mga batang aming sinusubaybayan
Mga tampok ng aming mga kaganapan
Ngayong taon, inilunsad namin ang unang Grande Collecte des Tout-Petits (Malaking Pangangalap para sa Maliliit na Bata), ang aming lokal na bersiyon ng Guignolée du Dr Julien. Halos 80 mamamayan at negosyo ng Lachine ang tumugon, at nakalikom kami ng $16,682.17 para sa mga bata at pamilyang aming sinasamahan.
Mga sandaling mahalaga

Isang gabi sa Centre BellSuot ang cap ng Canadiens, ang aming mga pamilya ay nagkaroon ng di-malilimutang sandali. 
Ang pagbisita ni Dre OKAng Fondation Dr Clown, katuwang namin sa mga therapy para sa katawan at isip, ay nagpapatawa sa bata at matanda. 
Pagdiriwang ng Pagbabalik-EskuwelaBagong gupit, sakto para sa class picture. 
Grande Collecte des Tout-PetitsNaka-thumbs up, tiniis ng aming mga boluntaryo ang lamig para sa mga bata ng Lachine.
Ang aming mga katuwang sa pinansiyal at serbisyo
Hindi magiging posible ang aming mga gawain kung wala ang kanilang tapat na suporta.
Dahil sa inyong kabutihang-loob, ang isang bata sa Lachine ay makakakuha ng pangangalaga at pagsamang kailangan niya upang lubos na umunlad.
Mag-donate →100% ng inyong donasyon ay napupunta sa aming misyon. Makatatanggap kayo ng resibo para sa buwis para sa inyong donasyon.

